FERS
SPOTKANIE INFORMACYJNE DLA RODZICÓW
W dniu 13.04.2026 r. odbyło się spotkanie informacyjne rodziców z koordynatorem programu Agnieszką Pasierbinską-Bijak, dotyczące wyjazdu uczniów do Portugalii w ramach projektu "Międzykulturowe Rokitno". Projekt jest realizowany dzięki dofinansowaniu z programu „Zagraniczna mobilność edukacyjna uczniów i kadry edukacji szkolnej”, finansowanego z Funduszy Europejskich dla Rozwoju Społecznego 2021-2027, współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego Plus. Podczas spotkania rodzice mieli okazję zapoznać się z najważniejszymi informacjami dotyczącymi wyjazdu oraz uzyskać odpowiedzi na wszystkie pytania.
PRZYGOTOWANIA DO WYJAZDU DO PORTUGALII NABIERAJĄ TEMPA!
20 kwietnia 2026 r. uczestnicy projektu „FERS – Międzykulturowe Rokitno” wzięli udział w warsztatach z trenerem międzykulturowości, które były kolejnym ważnym krokiem w przygotowaniach do ich zagranicznego wyjazdu do Portugalii.
Spotkanie miało przede wszystkim pomóc uczestnikom lepiej przygotować się nie tylko do samej podróży, ale również do spotkania z nową kulturą i codziennością w innym kraju. Trener opowiedział, jak wygląda podróż samolotem, czego można spodziewać się na lotnisku i jak odnaleźć się w nowym miejscu. Uczestnicy poznawali również Portugalię z nieco innej perspektywy – dowiedzieli się, jak wygląda życie Portugalczyków, jakie panują tam zwyczaje, sposób komunikowania się i zasady zachowania.
Dużo uwagi poświęcono także portugalskiej kuchni. Rozmawiano o tradycyjnych potrawach, lokalnych smakach oraz o tym, że poznawanie innego kraju to również poznawanie jego kuchni i codziennych rytuałów. Była też okazja, aby zastanowić się, co może nas zaskoczyć podczas pobytu za granicą i jak reagować w sytuacjach, które będą dla nas nowe.
Warsztaty były również okazją do rozmowy o różnicach i podobieństwach między Polską a Portugalią. Uczestnicy dowiedzieli się, jak przełamywać bariery językowe, jak nawiązywać kontakty z osobami z innego kraju oraz dlaczego otwartość, ciekawość i szacunek dla innych kultur są tak ważne podczas zagranicznych wyjazdów.
Takie przygotowanie daje uczestnikom większe poczucie bezpieczeństwa, ale przede wszystkim pozwala spojrzeć na wyjazd jako na niezwykłą okazję do nauki, zdobywania nowych doświadczeń i poznawania świata. 🌍
Przed nami jeszcze wiele przygotowań, ale jedno jest już pewne – Portugalia jest coraz bliżej! 🇵🇹✈️
Projekt „FERS – Międzykulturowe Rokitno” to nie tylko podróż. To spotkanie z inną kulturą, nowe doświadczenia, nowe relacje i szersze horyzonty. 💙💛
#FERS #MiędzykulturoweRokitno #FunduszeEuropejskie #Portugalia #PoznajemyŚwiat #NoweDoświadczenia #SzerszeHoryzonty #MobilnośćEdukacyjna
WARSZTATY JĘZYKOWE
Jesteśmy gotowi na Portugalię!
21 kwietnia oraz 24 kwietnia 2026 r. uczestnicy projektu „FERS – Międzykulturowe Rokitno” wzięli udział w wyjątkowych warsztatach językowych prowadzonych przez lektorów ze Szkoły Językowej Dreamy English ze Szczekocin.
Było to kolejne ważne przygotowanie do naszego wyjazdu do Portugalii. Tym razem skupiliśmy się na języku angielskim – ćwiczyliśmy słownictwo i zwroty, które mogą okazać się bardzo przydatne podczas podróży i pobytu za granicą. Uczniowie mogli przećwiczyć sytuacje, które czekają na nich już wkrótce – rozmowy na lotnisku, zakupy w sklepie, komunikację w szkole czy pierwsze rozmowy z portugalskimi koleżankami i kolegami.
Najwięcej emocji wzbudziły scenki sytuacyjne, podczas których uczniowie wcielali się w różne role i mogli w praktyce wykorzystać poznane zwroty. Nad wszystkim czuwali lektorka Patrycja oraz lektorzy Michael i James, którzy stworzyli atmosferę, w której naprawdę można było zapomnieć o tremie i po prostu… mówić po angielsku!
Nie zabrakło śmiechu, zabawy i spontanicznych sytuacji, ale przede wszystkim pojawiła się ogromna satysfakcja – szczególnie wtedy, gdy uczniowie, którzy na początku byli nieco nieśmiali, zaczynali coraz odważniej mówić i przełamywać swoje obawy.
Te warsztaty pokazały nam, że znajomość języka to nie tylko słówka i gramatyka. To przede wszystkim odwaga, żeby spróbować się porozumieć, nawet jeśli nie wszystko od razu wychodzi idealnie.
Jedziemy przygotowani! Z całego SERCA DZIĘKUJEMY za wspaniałe warsztaty i przygotowanie. To był dobry czas!
#FERS #MiędzykulturoweRokitno #DreamyEnglish #Szczekociny #Portugalia #JęzykAngielski #NaukaPrzezZabawę #MobilnośćEdukacyjna #NoweDoświadczenia #SzerszeHoryzonty #FunduszeEuropejskie
5NOWE METODY NAUCZANIA - WARSZTATY DLA KADRY NAUCZYCIELSKIEJ
23 kwietnia 2026 r. kadra nauczycielska uczestniczyła w warsztatach poświęconych nowoczesnym metodom i narzędziom nauczania.
Podczas spotkania nauczyciele poznali m.in. możliwości wykorzystania Canvy w pracy zespołowej oraz sposoby wykorzystania sztucznej inteligencji (AI) do tworzenia ciekawych i angażujących materiałów dydaktycznych.
Warsztaty były okazją do wymiany doświadczeń, zdobycia nowych umiejętności oraz poznania praktycznych narzędzi, które mogą uatrakcyjnić lekcje, zwiększyć zaangażowanie uczniów i wspierać ich aktywność w procesie uczenia się.
BUDUJEMY POZYTYWNĄ ATMOSFERĘ W SZKOLE
RELACJA Z POBYTU W PORTUGALII
Portugalska przygoda naszych uczniów – Caldas da Rainha
W ramach programu FERS wyjechaliśmy do Portugalii, gdzie spędziliśmy wyjątkowy czas w Caldas da Rainha – mieście pełnym historii, tradycji, sztuki i niezwykłej atmosfery.
Caldas da Rainha położone jest w zachodniej części Portugalii, niedaleko wybrzeża Atlantyku. Miasto swoją historię zawdzięcza królowej D. Leonor, która w XV wieku zainteresowała się leczniczymi właściwościami tutejszych wód termalnych. To właśnie wokół nich zaczęło rozwijać się miasto. Podczas naszego pobytu mieliśmy okazję poznać jego historię, kulturę oraz codzienne życie mieszkańców.
Nauka w portugalskiej szkole
Jednym z najważniejszych elementów naszego wyjazdu było uczestnictwo w zajęciach w Agrupamento de Escolas Rafael Bordalo Pinheiro w Caldas da Rainha. Dzięki temu mogliśmy zobaczyć, jak wygląda nauka w portugalskiej szkole, poznać nowych rówieśników i wspólnie uczestniczyć w interesujących zajęciach.
Wzięliśmy udział w zajęciach dotyczących bezpieczeństwa cyfrowego, podczas których rozmawialiśmy o bezpiecznym korzystaniu z Internetu i nowych technologii. Podczas zajęć bibliotecznych poznaliśmy zasady tworzenia portfolio, a na lekcjach języka portugalskiego nauczyliśmy się podstawowych zwrotów i poznaliśmy ciekawostki związane z językiem.
Dużo radości przyniosły nam również warsztaty tworzenia ceramiki. Mogliśmy własnoręcznie spróbować swoich sił w tradycyjnym portugalskim rzemiośle, z którego słynie Caldas da Rainha. Uczestniczyliśmy także w zajęciach sportowych i integracyjnych, które były świetną okazją do wspólnej zabawy, współpracy i nawiązywania nowych znajomości.
Odkrywamy historię i kulturę Portugalii
W czasie wolnym od zajęć szkolnych poznawaliśmy Caldas da Rainha oraz jego okolice. Zwiedziliśmy zamek znajdujący się niedaleko miasta, poznając historię regionu i podziwiając portugalskie krajobrazy.
Odwiedziliśmy również fabrykę ceramiki, gdzie zobaczyliśmy, jak powstają charakterystyczne portugalskie wyroby. Zajrzeliśmy także na lokalne targowisko, gdzie mogliśmy poczuć atmosferę codziennego życia mieszkańców i zobaczyć różnorodność lokalnych produktów.
Każdego dnia odkrywaliśmy również portugalską kuchnię. Próbowaliśmy nowych potraw, przekąsek i słodkości, poznając smaki, których wcześniej nie znaliśmy. Portugalska kuchnia każdego dnia potrafiła nas czymś zaskoczyć i była dla nas kolejnym sposobem na poznawanie kultury tego niezwykłego kraju.
Lizbona – niezwykłe zakończenie naszej podróży
Na zakończenie naszego pobytu odwiedziliśmy Lizbonę – stolicę Portugalii. Miasto zauroczyło nas swoim wyjątkowym klimatem, kolorowymi uliczkami, charakterystycznymi żółtymi tramwajami oraz niezwykłymi zabytkami.
Spacerując po Lizbonie, mogliśmy zobaczyć miejsca, które wcześniej znaliśmy jedynie z fotografii, a także poczuć atmosferę jednego z najbardziej charakterystycznych europejskich miast. Było to wyjątkowe zakończenie naszej portugalskiej przygody.
Wyjazd w ramach programu FERS był dla nas nie tylko podróżą, ale przede wszystkim niezwykłą lekcją poza szkolną ławką. Poznaliśmy portugalską historię, kulturę, język, sztukę, kuchnię i codzienne życie. Rozwijaliśmy również samodzielność, umiejętność współpracy, komunikowania się w języku angielskim oraz otwartość na inne kultury.
Portugalia zostawiła w nas mnóstwo pięknych wspomnień, nowych doświadczeń i ochotę na kolejne podróże! 🇵🇹❤️
27Wszystkich Uczniów i Nauczycieli zapraszamy do naszej GALERII materiałów i fotorelacji z wyjazdu do Portugalii, która znajduje się na gazetce na dolnym korytarzu.
PODSUMOWANIE MOBILNOŚCI W PORTUGALII
9 czerwca odbyło się spotkanie ewaluacyjne podsumowujące mobilność zagraniczną naszych uczniów do Portugalii w ramach programu FERS.
Podczas spotkania uczniowie mieli okazję podzielić się swoimi wrażeniami, wspomnieniami i doświadczeniami zdobytymi podczas pobytu w Caldas da Rainha. Opowiadali o zajęciach w portugalskiej szkole, poznawaniu kultury i kuchni Portugalii, nowych znajomościach oraz wspólnie spędzonym czasie.
Rozmawialiśmy również o tym, czego nauczyliśmy się podczas wyjazdu, co najbardziej nas zaskoczyło i jakie umiejętności udało nam się rozwinąć. Uczniowie wskazywali na większą samodzielność, otwartość na nowe doświadczenia, umiejętność komunikowania się w języku angielskim oraz współpracę w grupie.
Spotkanie było również okazją do obejrzenia zdjęć i wspólnego powrotu do najpiękniejszych chwil spędzonych w Portugalii. 🇵🇹❤️
Była to podróż, która zakończyła się, ale wspomnienia i zdobyte doświadczenia pozostaną z nami na długo!
DZIEŃ KULTURY PORTUGALSKIEJ PRZYGOTOWANY PRZEZ UCZESTNIKÓW FERS ORAZ UROCZYSTE WRĘCZENIE CERTYFIKATÓW
17 czerwca w naszej szkole odbyła się uroczystość wręczenia certyfikatów uczestnikom mobilności zagranicznej do Portugalii, zrealizowanej w ramach programu FERS.
W uroczystości uczestniczyli wszyscy uczniowie naszej szkoły, rodzice, nauczyciele oraz zaproszeni goście. Była to wyjątkowa okazja, aby wspólnie podsumować doświadczenia i wspomnienia naszych uczniów z pobytu w Portugalii.
Podczas spotkania uczestnicy mobilności, wykorzystując przygotowane prezentacje multimedialne, podzielili się swoimi wrażeniami z wyjazdu. Opowiedzieli o zajęciach w portugalskiej szkole, poznawaniu kultury, tradycji i kuchni Portugalii, a także o miejscach, które odwiedzili. Chętnie odpowiadali również na pytania zaciekawionych koleżanek, kolegów, rodziców i nauczycieli.
Kulminacyjnym momentem uroczystości było wręczenie przez Panią Dyrektor pamiątkowych certyfikatów uczestnikom mobilności. 🎓🇵🇹
Było to piękne podsumowanie wyjątkowej przygody, która przyniosła naszym uczniom wiele nowych doświadczeń, umiejętności, znajomości i niezapomnianych wspomnień.
Gratulujemy wszystkim uczestnikom i cieszymy się, że mogliście podzielić się z całą społecznością szkolną swoją portugalską przygodą! ❤️🇵🇹
WYJAZD EDUKACYJNY NASZYCH NAUCZYCIELEK NA CYPR
W ramach realizowanego w naszej szkole programu FERS nasze nauczycielki wzięły udział w wyjeździe edukacyjnym na Cypr, podczas którego uczestniczyły w specjalistycznych kursach poświęconych nowoczesnym metodom pracy z uczniami oraz budowaniu dobrej atmosfery w szkole.Jednym z głównych tematów zajęć była rola edukacji nieformalnej w rozwijaniu kompetencji miękkich. Nauczycielki poznawały różnorodne metody i techniki edukacji nieformalnej, które mogą być wykorzystywane w codziennej pracy z uczniami. Ważnym elementem kursu było również poznanie dobrych praktyk stosowanych w różnych krajach europejskich oraz wymiana doświadczeń z uczestnikami z innych państw.
Druga część szkolenia koncentrowała się na psychologii pozytywnej w edukacji. Nauczycielki zgłębiały zagadnienia związane z wpływem atmosfery panującej w szkole i klasie na postępy oraz motywację uczniów. Dużo uwagi poświęcono również dobrostanowi nauczycieli, sposobom dbania o własne zasoby i budowaniu relacji sprzyjających dobrej współpracy.
Wyjazd był nie tylko okazją do zdobycia nowej wiedzy i poznania ciekawych metod pracy, ale także czasem wymiany dobrych praktyk, doświadczeń i inspiracji z nauczycielami z różnych krajów.
Zdobyte podczas kursów doświadczenia z pewnością znajdą zastosowanie w naszej szkole i pomogą tworzyć jeszcze bardziej przyjazne, wspierające i otwarte środowisko edukacyjne. Gratulujemy ukończenia kursu i odwagi!
1NAUCZYCIELE NA SZKOLENIU NA MALCIE W RAMACH PROGRAMU FERS
W ramach realizacji projektu programu FERS dwóch nauczycieli naszej szkoły wzięło udział w zagranicznych kursach szkoleniowych na Malcie.
Podczas zajęć uczestnicy poznawali nowe metody pracy z uczniami, w szczególności tworzenie programów integrujących różne przedmioty i dyscypliny oraz nauczanie oparte na projektach i problemach. Zdobywali wiedzę i praktyczne umiejętności, które mogą wykorzystać w codziennej pracy dydaktycznej.
Udział w szkoleniach był również okazją do wymiany doświadczeń z nauczycielami z innych krajów oraz poznania nowych, inspirujących rozwiązań edukacyjnych. Zdobyte doświadczenia z pewnością wzbogacą warsztat naszych nauczycieli i przełożą się na jeszcze ciekawsze i bardziej angażujące zajęcia dla uczniów.
7POLSKA W PORTUGALII - NASI UCZNIOWIE PROMOWALI NASZ KRAJ W SZKOLE W CALDAS DA RAINHA
W ramach realizacji programu FERS nasi uczniowie wzięli udział w wyjątkowym spotkaniu z portugalskimi rówieśnikami, podczas którego mieli okazję zaprezentować im Polskę – jej historię, kulturę, tradycje i piękno.
Jeszcze przed wyjazdem uczniowie przygotowali w języku angielskim prezentacje poświęcone naszemu krajowi. Zabrali je ze sobą do portugalskiej szkoły, aby podczas spotkania opowiedzieć swoim rówieśnikom o Polsce i przybliżyć im to, co w naszym kraju jest wyjątkowe.
W przygotowanych prezentacjach znalazły się informacje o polskich tradycjach i zwyczajach, symbolach narodowych, znanych Polakach, najpiękniejszych miejscach i walorach turystycznych Polski oraz najważniejszych zabytkach. Uczniowie pokazali również ciekawostki dotyczące naszego kraju, zachęcając portugalskich kolegów do bliższego poznania Polski.
Szczególnie ważne było to, że nasi uczniowie przedstawiali swoje prezentacje w języku angielskim. Była to doskonała okazja do wykorzystania znajomości języka w praktyce, przełamania bariery komunikacyjnej oraz swobodnego nawiązania kontaktu z portugalskimi rówieśnikami.
Spotkanie było nie tylko lekcją języka angielskiego, ale także piękną lekcją patriotyzmu i międzykulturowego poznania. Uczniowie mieli możliwość pokazania, jak wiele ciekawych miejsc, tradycji i niezwykłych postaci kryje Polska, a jednocześnie poznawali kulturę i codzienne życie swoich portugalskich kolegów.
Jesteśmy z naszych uczniów ogromnie dumni! ❤️🤍 W przygotowanie prezentacji włożyli dużo pracy, zaangażowania i serca. Podczas spotkania poradzili sobie wyśmienicie, swobodnie prezentując przygotowane materiały w języku angielskim.
Była to wspaniała okazja, aby promować Polskę poza granicami naszego kraju, a jednocześnie pokazać, że nasi uczniowie potrafią z odwagą, zaangażowaniem i dumą reprezentować swoją szkołę oraz ojczyznę.
ZAPRASZAMY DO OBEJRZENIA GALERII ZDJĘĆ Z ZAGRANICZNYCH MOBILNOŚCI
Drodzy Uczniowie, Nauczyciele, Rodzice oraz Przyjaciele naszej szkoły!
Serdecznie zapraszamy całą społeczność szkolną do odwiedzenia Filii Miejsko-Gminnej Biblioteki Publicznej w Szczekocinach, gdzie można obejrzeć wyjątkową galerię zdjęć dokumentującą zagraniczne wyjazdy naszych uczniów i nauczycieli do Portugalii, na Cypr oraz Maltę.
Wyjazdy zostały zrealizowane w ramach programu FERS – Fundusze Europejskie dla Rozwoju Społecznego, w ramach mobilności zagranicznej. Była to niezwykła okazja do zdobywania nowych doświadczeń, rozwijania kompetencji, poznawania innych kultur oraz doskonalenia umiejętności językowych.
Prezentowane fotografie pozwalają choć na chwilę powrócić do tych wyjątkowych chwil. Znajdziemy na nich zarówno codzienne życie uczestników mobilności, miejsca związane z realizacją programu, jak i najciekawsze zakątki odwiedzanych krajów. Portugalia, Cypr i Malta stały się nie tylko celem podróży, ale przede wszystkim przestrzenią do nauki, wymiany doświadczeń, integracji i odkrywania nowych perspektyw.
Galeria jest również pamiątką wspólnie przeżytych chwil oraz świadectwem tego, że edukacja może wykraczać poza szkolne mury i prowadzić do niezwykłych spotkań oraz doświadczeń.
Zachęcamy do odwiedzenia biblioteki i obejrzenia wystawy! Być może fotografie zainspirują kolejnych uczniów do udziału w przyszłych projektach i zagranicznych mobilnościach.
Serdecznie dziękujemy Miejsko-Gminnej Bibliotece Publicznej w Szczekocinach za możliwość zaprezentowania naszej wystawy i podzielenia się z lokalną społecznością wspomnieniami z zagranicznych podróży.
Zapraszamy serdecznie!
